Нацистские песни — nazi songs

Бомбы над Англией

С началом Мировой войны в Третьей империи появились новые песни. Их писали специально по заказу министерства пропаганды, а ведомство Геббельса прилагало все усилия, чтобы сделать эту музыку популярной. Вот, к примеру, история одной из самых знаменитых песен такого рода —Бомбы над Англией».

Сначала в 1939 году её текст написал Вильгельм Штепплер, автор сценария пропагандистского фильмаКрещение огнём», в котором рассказывается об участии люфтваффе в польском блицкриге. Документальное кино показывали во всех кинотеатрах Германии, и саундтрек фильма получил огромную популярность — песни вышли сразу у нескольких производителей грампластинок.

Летом 1940 года началась знаменитаяБитва за Британию». Люфтваффе пытались завоевать господство в воздухе, подавить сопротивление королевских ВВС и обеспечить условия для высадки десанта в Англию. Конечно же, к рассказу о столь важных для Германии боях сразу же подключили самых лучших работников министерства пропаганды. Штепплер переписал текст песни, добавив куплет, посвящённый лётчикам люфтваффе, летящим бомбить Англию, и несколько изменив содержаниепольских» куплетов. Песня-марш стала необычайно популярной в первые годы мировой войны, хотя чем дольше шли боевые действия, тем более неудобным оказывалось её исполнение, поскольку постепенно каждому немцу становилось ясно, что вместобомб над Англией» они получилибомбы над Германией».

https://youtube.com/watch?v=1uiR-9DSQw8

Последним могучим ударомМы сломим британского льва:Империи — крах,Суд в наших руках,Путь к славе — небес синева!

Лёгкая музыка для англичан

Не стоит думать, что министерство пропаганды старалось только ради поддержания боевого духа немцев. Не меньшие усилия прилагались, чтобы посеять среди союзников — прежде всего англичан — разочарование в долгой и тяжёлой войне. Для этого в 1940 году по приказу Геббельса организовали джаз-бэнд под типично американским названиемЧарли и его оркестр».

Создателями ансамбля на самом деле были немцы — певец Карл Шведлер и руководитель оркестра Людвиг Темплин. Они с большим усердием взялись за чрезвычайно тонкую работу: создание, как сказали бы сейчас, римейков популярных в США и Великобритании джазовых песен.

До конца войныЧарли и его оркестр» выпустили более двухсот песен, которые на волнах немецкого радио охотно слушали англичане и американцы. Некоторые песни даже выпускали на грампластинках, которые немецкие самолёты сбрасывали на позиции союзников. Часто немцы переделывали тексты песен с немалым чувством юмора, что только добавлялоЧарли и его оркестру» популярности по ту сторону фронта.

Например, известную на Западе в исполнении джазовогокороля свинга» Бенни Гудмэна одесскую песнюБублики» переделали в иронический рассказ некоей леди Винтербаттон о том, как она и весь высший свет Великобритании во главе с королём любит большевиков

Учитывая, что нацистская пропаганда часто обращала внимание на сословные пережитки английского общества, отсутствие социального равенства и плутократию британской элиты — работало это, надо сказать, неплохо

Не будь дураком Дуглас, почему бы тебе не попробовать?Я сделаю тебя большевиком, английским большевиком,Джентльменом-большевиком с итонским галстуком.

Но война закончилась, в Германии провели денацификацию — и омузыке войны» все забыли.

«Sieg Heil Viktoria» [ править ]

« Sieg Heil Viktoria» — походная песня СС, написанная Хермсом Нилом в 1941 году.

В лирике следующей фразой «Auf Stalin , Churchill , Roosevelt , ade, ade, ade» представляет лидеров союзников во время Второй мировой войны .

Текст песни:
Немецкий английский
Ade, mein liebes schätzelein,

Ade, ade, ade,

Es muß, es muß geschieden sein

Ade, ade, ade,

(Хор)

Es geht um deutschlands gloria,

Глория, Глория,

Sieg heil! sieg heil! Виктория

Sieg heil! Виктория!

Visier und ziel sind eingestellt

Ade, ade, ade,

Ауф Сталин, Черчилль, Рузвельт,

Ade, ade, ade,

(Хор)

Wir ruhen und wir rasten nicht

Ade, ade, ade,

Bis daß die satansbrut zerbricht,

Ade, ade, ade,

(Хор)

Reich mir die hand zum scheidegruß

Ade, ade, ade,

Und deinen mund zum abschiedskuß

Ade, ade, ade,

(Хор)

Прощай, моя милая дева правда,

Прощай, прощай, прощай,

Увы, я должен тебя разлучать,

Прощай, прощай, прощай,

(Хор)

Потому что я сражаюсь за Глорию Германии!

Глория! Глория!

Зиг Хайль! Зиг Хайль! Виктория!

Зиг Хайль! Виктория!

Наш взгляд и цель точно настроены!

Прощай, прощай, прощай,

О Сталине, Черчилле, Рузвельте!

Прощай, прощай, прощай!

(Хор)

Мы никогда не отдыхаем, наши мужчины не останавливаются!

Прощальный привет! Прощальный привет! Прощальный привет!

Пока мы не сломаем порождение дьявола!

Прощальный привет! Прощальный привет! Прощальный привет!

(Хор)

Дай руку, моя дева правда!

Прощай, Прощай, Прощай,

Прощальный поцелуй, а потом прощай!

Прощай, прощай, прощай!

(Хор)

От Финляндии до Чёрного моря

Не стоит думать, что от нацистской пропаганды досталось только союзникам. Как только началась агрессия против Советского Союза, помимо танков, пушек и самолётов на фронт отправилась новая песня —От Финляндии до Чёрного моря». Двадцать девятого июня 1941 года этот образец национал-социалистской пропаганды перед огромной публикой исполнил оркестр Берлинской государственной оперы.

С песней связана забавная история: точно неизвестно, кто был её автором. В Третьем рейхе считали, что это были поэты, находившиеся на службе в министерстве пропаганды — Генрих Анакер и Ганс Тизслер. Но после войны оба соавтора утверждали, что текст песни правил лично министр Геббельс, и он же написал для неё один куплет. Сам Геббельс считал новую песню шедевром своего ведомства, ведь она внушала уверенность каждому солдату, что война с СССР будет короткой и победоносной.

Вышло ровно наоборот, и спустя пару лет про пафосную песню постарались забыть.

https://youtube.com/watch?v=wawpXI-9l3I

Вперёд, вперёд!Вперёд на восток!Наша цель — свобода. Наше знамя — победа!Фюрер, приказывай! Мы следуем за тобой!

Battaglioni M (Батальоны М)

Пафос — неотъемлемая часть военных песен. Ничего страшного в этом, конечно, нет, нормальный приём воздействия на аудиторию — просто чувство меры желательно соблюдать. Но у итальянцев с этим всегда было не очень. Что поделать, нация экспансивная, чуть что:Мамма миа!!! Белла рагацца!!! Порко мадонна!!!» и прочееУно моменто!!!».

Муссолини, кстати, за счет пафоса и вылез в своё время — даже противники признавали, что оратором дуче был отменным, умел воодушевлять народ. Понимал товарищ в эмоциях — ну и песни ему нравились соответствующие, чтобы, значит, душа при звуках духовой секции развернулась, а сердце переполнилось. Battaglioni M(«Батальоны М») должна войти в учебники по написанию торжественных песен(буде таковые появятся) — вот как надо сочинять! БукваМ» тут обозначает, спасибо языку, и Муссолини, и смерть — morte —смертники мы, за Муссолини умрём, как один!».

Добровольная милиция национальной безопасности(Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale, MVSN), они жечернорубашечники»(Camicienere) к регулярной армии отношения не имели, просто боевые отряды Национальной фашистской партии. А у любого кадрового военного, под всеми широтами, отношение к полувоенной организации, мягко скажем, не восторженное.

Тем не менее, эти любители на поле боя действительно отличились. В феврале 1941 года в Албании, в битве при Маризаи три батальона MVSN, входившие в боевую группуГалбияти», разгромили греческую дивизиюКрит» — именно этот момент и считается началом появления данных отборных батальонов, хотя официально они были созданы только в апреле 1941 года. Это сражение увековечено и в песне:…sul mondo batte il cuor di Mussolini: a Marizai il buon seme germogliò»(«…над миром бьется сердце Муссолини: из битвы при Маризаи проросли хорошие всходы»).

Из батальонов действительно стали лепить элитные части: строгий отбор с упором на физические(предпочтение атлетам, рост не менее 1 метра 70 сантиметров) и моральные(безусловная преданность делу фашизма и приверженность католической вере) качества; серьёзная боевая подготовка; особые знаки отличия(красная букваМ» на петлицах). Ну и, конечно, песня — появившаяся, правда, немного позже, в 1942 году. Слова написал не кто-нибудь, а Умберто Боттоне, настоящий поэт, глава пресс-службы чернорубашечников, ветеран Эфиопской кампании, кавалер офицерской степени орденаКорона Италии». Всё бы ничего, но свою нелюбовь к евреям он особо и не скрывал — отчего песня получилась антисемитская:…contro Giuda, contro l’oro, sarà il sangue a far la storia»(«…история будет написана кровью — история борьбы с иудеями и золотом»). Немцы одобрительно кивали.

Эти части отметились везде — в России, на Балканах и в Африке. Кроме того, после выхода Италии из войны 8 сентября 1943 года, один из Батальонов М успел повоевать и с немцами. На Корсике, в битве при Бастии, итальянская дивизияФриули», в состав которой входил легион MVSN, основательно потрепала тевтонов — 88-й батальон МКонстанца Чиано» стал единственной итальянской частью в истории, разгромившей на поле боя эсэсовские моторизованные подразделения, немецкую штурмовую бригадуРейхсфюрер СС».

Батальон М в бою

Но пить боржоми было уже поздно — к 1943 году отношение к camicenere было насквозь отвратное. Итальянские партизаны чуть ли не сразу после появления официальной версии написали свою:батальоны негодяев, батальоны паразитов, их из тюрем понабрали, скоро им придёт конец». Так и случилось — в декабре 1943 года правительство Бадольо распустило батальоны.

Эпоха чёрных рубашек закончилась. 

Подводные лодки на врага

В 1940 году руководство кригсмарине решило не отставать от люфтваффе и заказало производство документального киноПодводные лодки на врага», посвящённого боевым походам подводного флота против британских кораблей. Сценарист и операторы сработалина отлично», и фильм стал очень популярным. Да и немецких подводников в народе очень уважали — людей, готовых ради победы рисковать жизнью и неделями жить в тесных кораблях под многометровой толщей воды, считали настоящими героями.

Фильм подробно показывал зрителю типичный боевой эпизод из жизни подводников — от отданного приказа к походу до внезапной атаки по судам неприятеля. Для звукового сопровождения кино написали одноименную песню, которая быстро ушла в народ и стала неофициальным гимном подводных сил кригсмарине.

https://youtube.com/watch?v=tccpaHG4bEU

Британец хвалится:Весь мир наш»!Все народы служат Англии,Но немецкий меч ответит —Нет»!Мы требуем прав для Германии.

«Форвертс! Форвертс!» [ редактировать ]

«Vorwärts! Vorwärts! Schmettern die hellen Fanfaren» («Вперед! Вперед! Звуки ярких фанфар») была маршевой песней Гитлерюгенда. Текст песни, опубликованной в 1933 году, принадлежит Бальдру фон Шираху и основан на мелодии композитора УФА Ханса-Отто Боргманна , первоначально использованной в документальном фильме о острове Шпицберген . [ необходима цитата ]

«Форвертс! Форвертс!» впервые был показан в пропагандистском фильме 1933 года Hitlerjunge Quex . На протяжении всего фильма используются мотивы из песни, лежащие в основе репрезентаций гитлерюгенда , в отличие от «Интернационала» и джазовых мотивов в сценах из социалистической « коммуны ».

Под контролем Геббельса

Когда к власти в Германии пришли нацисты, культура стала важнейшей частью пропагандистской машины. Уже в 1933 году было образовано министерство народного просвещения и пропаганды во главе с Йозефом Геббельсом. Отныне все творческие проявления поступали под контроль нацистов, а люди искусства — кинематографисты, художники, музыканты — получали от государства заказ, в котором чётко объяснялось, что и как следует изображать. Министерство пропаганды вскоре оказалось одной из самых могущественных и богатых государственных структур Третьего рейха.

Системапромывания мозгов», построенная Геббельсом, продемонстрировала удивительную эффективность. Нацистам удалось убедить немцев, что их политика выражает волю народа, а войны, которые ведёт Германия, стали результатом заговоров антигерманских сил, захвативших власть по всему миру.

Кинооператор Вальтер Френц снимает крылатую ракетуФау-1» для пропагандистского фильма

Одновременно внимание к пропаганде привело к быстрому развитию в Германии радио и телевидения, а также к огромным вложениям в кинематограф, который мог соперничать с Голливудом, и превращению живописи, музыки и архитектуры в настоящее идеологическое оружие

Песни Sturmabteilung (SA) [ править ]

Многие песни СА до 1933 года были основаны на старых немецких народных мелодиях , но были также случаи, когда боевые песни СА копировали мелодии конкурирующих песен бойцов Красного Фронта , которые, в свою очередь, основывались на русских маршах. Примером может служить фашистская песня «Brüder in Zechen und Gruben» («Братья в шахтах и ​​ямах»), скопировавшая мелодию коммунистического « Brüder, zur Sonne, zur Freiheit » («Братья солнцу, свободе»). «), чья мелодия, в свою очередь, принадлежит марше„Smelo, tovarishchi, v ногу“(» смело, товарищи, в ногу «,„Товарищи, смело марш ДАВАЙТЕ“) , написанные в 1895/6 Леонид Радин в Москве «с Таганкой тюрьмы .

«Хорст Вессель солгал» править

Horst-Wessel-Lied » («Песня Хорста Весселя»), также известная как « Die Fahne Hoch » («Поднятый флаг»), была официальным гимном НСДАП . Песня была написана Хорстом Весселем , партийным активистом и лидером СА , убитым членом Коммунистической партии Германии . После его смерти он был объявлен НСДАП «мучеником», и его песня получила широкую популярность среди сторонников партии.

Публичное исполнение песни в настоящее время запрещено в Германии ( StGB §86a ) и Австрии ( Verbotsgesetz 1947 ), запрет, который включает как текст, так и мелодию, которые разрешены только в образовательных целях.

«Kampflied der Nationalsozialisten» править

«Kampflied der Nationalsozialisten» («Боевая песня национал-социалистов»), также известная по своей вступительной строке «Wir Sind Das Heer Vom Hakenkreuz» («Мы — армия свастики»), была ранним нацистским гимном, его слова были написана Клео Плейером , а мелодия в основном основана на традиционной немецкой народной песне «Stimmt an Mit Hellem Hohen klang», написанной в 1811 году Альбертом Метфесселем . Позднее к песне были добавлены стихи из «Das Berliner Jungarbeiterlied» (Herbei zum Kampf, ihr Knechte der Maschinen) на мелодию Авиамарша (официального марша советских ВВС.) составлен в 1921 году Юлием Абрамовичем Хайтом. В нацистскую эпоху эта песня исполнялась оркестром Карла Войчаха в полной версии, включающей обе мелодии, как «Kampflied der Nationalsozialisten / Herbei zum Kampf».

«Die Hitlerleute» (Kameraden Laßt Erschallen) править

«Kameraden Laßt Erschallen» («Товарищи, пусть это звучит») была аранжировкой Sturmabteilung Kaiserjägerlied, написанной Карлом Мюльбергером в 1914 году. Автором текста Die Hitlerleute был сам Хорст Вессель, а песня была создана из его подразделения, Sturm 67 / 5 (Sturm 67, Standarte 5) Берлинского Sturmabteilung , также известного как Sturm «Horst Wessel», названного в честь Хорста Весселя, также известного под своим старым названием «The Hitlerleute» до смерти Хорста Весселя. Первая запись песни была издана компанией Electrola примерно в начале 1930-х годов.

«Auf, Hitlerleute, schließt die Reihen» (Hitlernationale) править

Нацисты не скупились в использовании песен и мелодий, ранее полностью связанных с социалистами и коммунистами, в их стремлении расширить свою привлекательность для рабочего класса, и Интернационал был главной целью. К 1930 году нацистская версия этого стандарта рабочего класса была в обращении под названием Hitlernationale

Auf, Hitlerleute, schließt die Reihen,
Zum Rassenkampf sind wir bereit.

Mit unserem Blut wollen wir das

Banner weihen,

Zum Zeichen einer neuen Zeit.

Auf rotem Grund im weißen Felde,

Weht unser schwarzes Hakenkreuz.

Schon jubeln Siegessignale,

Schon bricht der Morgen ад здесь.

Der nationale Sozialismus

Wird Deutschlands Zukunft sein.

Восстаньте гитлеровцы, сомкните ряды,
Мы готовы к
расовой борьбе .
Нашей кровью освящаем

знамя,

Символ новой эры.

На своем красно-белом фоне
ярко

сияет наша черная
свастика .
Звуки победы слышны повсюду,

Когда пробивается утренний свет;

Национал-социализм

— будущее Германии.

Использование песен рабочего класса, таких как «Интернационал», в собственных политических целях оказало прямое влияние на улицы, как с очевидным восторгом заметил нацистский композитор Ханс Байер, рассказывая о марше СА в рабочий район северного Берлина. Однажды воскресным днем ​​в 1930 году:

Рассказ Баджера еще раз доказывает, что песня играла центральную роль в битве за контроль над улицами.

«Hitlerleute» («Гитлеровцы») править

В этой песне была мелодия итальянской » Giovinezza »

Это не следует путать с «Die Hitlerleute», которую чаще всего называют «Kameraden Laßt Erschallen», которая представляет собой совершенно другую песню.

Inno Dell X MAS (Гимн 10-й Флотилии)

Военные историки, в основном, согласны, что итальянская армия во Второй мировой не проявила себя как грозная военная машина. Определённую роль сыграл индивидуализм: каждый третий, если не второй лейтенант считал себя самым ловким и бесстрашным, а по уму — равным как минимум генералу. Ну и мотивация хромала — всё-таки эта война не была ни национальной, ни освободительной, что бы там ни трещали по этому поводу фашистские идеологи, не говоря уж о проблемах с военной промышленностью и логистикой.

Конечно, это не отменяет храбрости и геройства отдельных подразделений — типа 10-й Флотилии штурмовых средств Королевского итальянского флота(Decima Flottiglia Mezzi d’Assalto della Regia Marina). Материалов о ней опубликовано — на несколько библиотек хватит, не считая книг, статей, монографий, фильмов и так далее.

Работала Флотилия на редкость эффективно — морские диверсанты потопили четыре военных корабля, общим водоизмещением 75690 тонн и 27 торговых(189662 тонны). Строго по заветам: малой кровью могучим ударом.

Однако, в 1943 году после капитуляции Италии Флотилия раскололась — часть пошла на службу к новому правительству, часть — к Итальянской Социальной Республике(Сало). Командир подразделения, князь Юнио Боргезе по прозвищуЧёрный принц», был упёртым фашистом и лютым антикоммунистом.

Естественно, присягнуть новой власти он не мог.

Юнио Боргезе осматривает батальон

Вообще моральное состояние большинства итальянских военных осенью 1943 года было, мягко сказать, невесёлым — и Боргезе не исключение. Но как опытный офицер он заботился о том, чтобы поднять моральный дух своих подчинённых — с разбродом и шатанием надо было кончать как можно скорее. В этом на помощь его светлости пришла супруга Дарья, урождённая графиня Олсуфьева — да, из русских эмигрантов, блестяще образованная учёная, поэт и переводчик.

Inno Dell X MAS(«Гимн 10-й Флотилии») появился в середине сентября 1943 года, спустя несколько дней после известия о перемирии союзников с Италией. Случилось это историческое событие в Леричи, в отелеЛе Пальме», где тогда обитало семейство Боргезе. Песня писал семейный подряд — Юнио Боргезе выплёскивал свои чувства по отношению к предателям(это самое цензурное слово в адрес новой власти), а Дарья Васильевна спокойно обрабатывала ругань мужа в рифмованные строки.

Когда варвары подошли к древнему Риму — в бой вступил 10-й легион, разбивший врага и принёсший мир и честь. Когда в сентябре проклятые предатели изменили родине — в море вышла 10-я флотилия, чтобы попранную честь защитить!».(«Quando pareva vinta Roma antica, Sorse l’invittaX Legione», vinse sul campo il barbaro nemico, Roma riebbe pace con onore. Quando all’obbrorio l’otto di Settembre abbandonò la Patria il traditore, sorse dal mar laX Flottiglia» che prese l’armi al grido dell’Onore!).

Припев написал личноЧёрный Принц», перечислив все славные деяния диверсантов:…победы при Александрии, Мальте, Суде и Гибралтаре»(…vittoriosa ad Alessandria, Malta, Suda e Gibilterra). Мелодию, не чинясь, взяли от какой-то баллады столетней давности.

Солдаты 10-й Флотилии

Премьера состоялась тем же вечером — секстет из князя, его супруги, их одиннадцатилетней дочери Елены и троих офицеров исполнил новый гимн в лобби отеля перед восхищённой публикой. Про бурные и продолжительные аплодисменты историки умалчивают, но, скорее всего, песню исполнили на бис не раз и не два — аудитория целиком и полностью разделяла настрой князя.

Однако, сколь героическим, без преувеличения, был боевой путь 10-й Флотилии до 3 сентября 1943 года, столь же некрасивым он стал после этой даты. Боргезе со своими бойцами просто перешёл под крыло к нацистам, операции на море свернули, и к 1944 году некогда элитное подразделение превратилось в карательное, начав воевать с партизанами и местным населением(террор в отношении мирных жителей и массовые расстрелы — именно та страница, о которой поклонники X MAS стараются не вспоминать).

Сам Боргезе, отсидев после окончания войны несколько лет, ушёл в политику, но будучи откровенным ультра- и крайне правым, успехов на этом поприще не добился; чуть позже эмигрировал и умер в Испании.

В 1950-х годах, когда Италия вступила в НАТО, отряд морских диверсантов потихоньку возродили, дав ему имя COMSUBIN(Боевая группа водолазов и штурмовиков). НеофициальноГимн 10-й Флотилии» авторства Юнио и Дарьи Боргезе продолжает оставаться главной песней этого подразделения.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Гейслер, у Майкл Э., изд. (2005). Национальные символы, раздробленные идентичности: оспаривая национальный рассказ . Миддлбери. п. 71. ISBN 978-1584654377.
  2. ^ Strafgesetzbuch раздел 86a , Уголовный кодекс Германии §86a
  3. ^ Halsall, Пол (июль 1998). «Справочник по современной истории: Песня Хорста Весселя» . Фордхэмский университет . Проверено 12 мая 2018 .
  4. ^ а б в https://eprints.soton.ac.uk/367356/1/Mark%2520Rose%2520PhD.pdf
  5. ^ «Hitlerleute (Лирика)» . 10 мая 2017 г. — через Интернет-архив.
  6. Одна из многих исторически названных немецких военных песен. Брокгауз, Фридрих Арнольд , изд. (1814 г.). «Über Deutsche Vaterländische Poesie Dieser Zeit». Deutsche Blätter . 5 (186): 181.
  7. ^ https://www.youtube.com/watch?v=12fgTpZoccM&bpctr=1536798084
  8. ^ Пейдж Тейлор, Хью; Бендер, Роджер Джеймс (1969). Униформа, организация и история Waffen-SS . Сан-Хосе, Калифорния: Издательство Р. Джеймса Бендера. ISBN 0-912138-25-4.
  9. ^ https://www.youtube.com/watch?v=G-kln1Qa6g8
  10. ^ « FPÖ feuert Sprecher wegen Zitat von Waffen-SS auf Facebook » («FPÖ увольняет представителя за цитирование Waffen-SS на Facebook»), Focus , 12 апреля 2013 г. (на немецком языке )
  11. ^ «Lieder der Hitlerjugend» . Demokratische Blätter (на немецком языке). 7 (78). 1935 г.
  12. ^ Бенгельсдорф, Reinhold (2002). «Lieder der SA und deren unterschiedliche» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 мая 2018 .
  13. ^ «Prümm, K: Hitlerjunge Quex: Psychopolitik der Nazipropaganda durch das Medium Film « (на немецком языке). Архивировано из оригинала на 2008-10-08 . Проверено 8 апреля 2009 .
  14. ^ Музыка появилась раньше, чем тексты песен, и первая запись Panzerlied была инструментальной, выпущенной задолго до того, как были созданы тексты песен, и она была опубликована Telefunken под названием «Die Eiserne Schar». Нацистские образы из Тайваня проистекают из невежества, а не из ненависти. аналитики говорят , что Los Angeles Times
  15. ^ » « Schwarzbraun ist die Haselnuss «: Ministerium stoppt Bundeswehr-Liederbuch» . Der Spiegel . 12 мая 2017.

Caro Papà (Дорогой папа)

Во второй половине 1930-х годов Италия стремительно милитаризировалась. К концу десятилетия в стране проживало 44 394 000 человек, а численность вооруженных сил была 1 753 000 — почти четыре процента.

В 1936 году Италия оккупировала Восточную Африку(Абиссинию). В 1937 году — присоединилась к антикоминтерновскому пакту вместе с Германией и Японией. В 1939 году итальянские войска вторглись в Албанию — не в силах справиться с такой армадой, та превратилась в итальянский протекторат.

Дуче готовил планы вторжения в Грецию. Пропаганда в стране работала в три смены: расходы на военные действия били по карману рядового итальянца, но из динамиков и приёмников неслись речи о возросшей военно-экономической мощи Италии, о том, что колониальные приобретения обязательно улучшат положение, и так далее. Газеты соревновались, кто быстрее донесёт мысль о полном праве итальянцев на покорение других народов, поскольку сыны Рима обладают культурным(ну и расовым, конечно) превосходством. Слова Муссолини:История говорит нам, что война для мужчины то же, что материнство для женщины» едва ли не писали на стенах Колизея аршинными буквами.

Итальянские войска в Албании

Обычным жителям Милана, Неаполя и Генуи от этой трескотни радости не прибавлялось. Ещё хуже было тем, кто уже надел форму или только-только готовился это сделать — как и во все времена, большинству молодых людей предстоящая двухлетняя призывная служба счастья не добавляла.

В этой обстановке и появилась песня Caro Papà(«Дорогой папа», 1939). Она, надо заметить, пережила своё время и до сих пор остаётся довольно известной. Во всяком случае, большинство итальянцев старшего поколения с лёгкостью продолжили начало:…ti scrivo e la mia mano quasi mi trema»(«…пишу тебе, чуть ли не дрожащей от волнения рукой»).

Таких песен хватало — молодёжь, будущих защитников империи, старались воспитывать в воинском духе: традиция диктовала показывать жизнь военного в романтическом свете, поскольку солдат —страны родимой он оплот в часы её тревоги». Однако из десятков подобных стихов сильнее всего оказался этот, авторства Тито Манлио.

Может быть потому, что несмотря на пафос(ну куда без него!) песня была очень лиричной, и с первых строк шло обращение к отцу, что для итальянца крайне важно — композиция подкупала доверительной интонацией:…ti vedo che dischiudi un bel sorriso e il tuo balilla strigi in braccio a te!»(«…я вижу, как ты улыбаешься и обнимаешь сына»). Не помогло

Юные Джузеппе, Алессандро, Лоренцо, Матео и прочие Леонардо, уйдя на войну con fede, con onore e disciplina(с верой, с честью и с дисциплиной) с неё не вернулись — в количестве 300 тысяч человек. Причём не вернулись именно молодые — что дополнительно ударило по стране в плане демографии. Послевоенного бэби-бума в Италии не случилось — некому было адресовать строкиДорогой папа…».  

Не помогло. Юные Джузеппе, Алессандро, Лоренцо, Матео и прочие Леонардо, уйдя на войну con fede, con onore e disciplina(с верой, с честью и с дисциплиной) с неё не вернулись — в количестве 300 тысяч человек. Причём не вернулись именно молодые — что дополнительно ударило по стране в плане демографии. Послевоенного бэби-бума в Италии не случилось — некому было адресовать строкиДорогой папа…».  

фашистский марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:56

    Фашистский
    Марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:55

    Марш
    Фашистский марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:00

    Фашистский марш)
    Track 13

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:01

    Фашистский марш
    Wenn die soldaten

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:59

    ФАШИСТСКИЙ МАРШ
    про захват мира

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:41

    Фашистский марш(часть истории)
    Furer

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:41

    Фашистский марш
    Furer

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    04:20

    Неизвестен — Фашистский марш СС
    Неизвестен — Фашистский марш СС

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    05:39

    Веселый фашистский марш
    Фашистский фарш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:28

    Весёлый фашистский марш
    Марш про евреев

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    04:58

    Знакомая мелодия? Ага Scooter)
    Ху.. это походный марш SS. зажигайте дальше под фашистский марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:58

    Юрген
    Веселый фашистский марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:37

    Эдуард Цисельский
    Фашистский марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:09

    Бенито Муссолини
    Фашистский марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:21

    Неизвестен
    Giovinezza Gigli (фашистский марш Муссолини)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:28

    Немецкая Народная Песня
    Весёлый Фашистский Марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    04:20

    Неизвестен
    Фашистский марш СС

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    05:48

    Войска СС
    Фашистский марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:24

    Фашисты
    Фашистский Марш!

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:33

    Гимн Украinы
    Фашистский марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:28

    Еврейская народная песня
    Весёлый фашистский марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:02

    Фашистские марши
    Erika

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:49

    Фашистские марши
    Bomber Auf Engeland

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:07

    Фашистские марши
    Heller und Batzen

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:31

    Фашистские марши
    Der Fuhrer Ruft

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:21

    марш
    Фашистский военный марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:22

    Фашистский военный марш
    Duce, Duce, Duce

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    05:59

    Фашистский военный марш
    Wenn die Soldaten

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:21

    Какие то немцы
    Фашистский военный марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:53

    Хор из спектакля
    Бараний марш (пародия на фашистский гимн)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:21

    Неизвестный исполнитель
    Фашистский военный марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:21

    Депутаты Рады
    Фашистский военный марш

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:15

    Эрика
    Марш фашистский

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:53

    МАРШ ФАШИСТСКОЙ Германии
    марш фашистской германии

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:52

    Марш фашистской Италии
    Saluto al Duce

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    04:46

    Маршал Советского Союза Георгий Константинович Жуков
    Капитуляция фашистской Германии май 1945 год

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:35

    маршал СССР Константин Жуков
    Освобождение Киева от фашистских оккупантов

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:55

    Марш фашистской Италии
    Батальоны Дуче («М»)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:53

    Германский марш Третьего Рейха.
    Дойче зольдатен унтер официрен (гимн фашистской германии

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:52

    Е.Глебов.Балет «Альпийская баллада»
    Марш фашистских карателей

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:13

    Хор частей МПВО г. Ленинграда п.у. Куклина
    Марш МПВО «местная противовоздушная оборона», поют о решимости защитить родной город от фашистских б

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    05:55

    Гимн немецко-фашистской Германии
    Марш патриотов

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:52

    Е. А. Глебов
    Балет «Альпийская баллада» Марш фашистских карателей

1